"it-IT": [ " Dove tutto funziona" ], "en-EN": [ " Where everything works" ]


"it-IT": [ "I servizi di Facility Management Tecnico e infrastrutturale sono rivolti sia a proprietari sia ad inquilini, per tutte le tipologie di abitazione.", "L’intervento di Immobiliare Mantegazza riguarda tutti gli aspetti architettonici, tecnici e strutturali dell’edificio.", "L’approccio, a seconda delle richieste, può essere analitico/progettuale, cosìcome pratico/organizzativo.", "In questo ambito vengono inclusi anche tutti i servizi di manutenzione ordinaria e di interventi straordinari." ], "en-EN": [ "Technical and infrastructural Facility Management services are aimed at both owners and tenants, for all types of real estates.", "The work of Immobiliare Mantegazza concerns all the architectural, technical and structural aspects of the building.", "The approach, depending on the requests, can be analytical/planning, as well as practical/organizational.", "This area also includes all ordinary and extraordinary maintenance services." ]

"it-IT": [ " Il servizio in punti" ], "en-EN": [ " The service in points" ]


    "it-IT": [ "
  • Organizzazione e coordinamento di tutti i servizi di gestione dell'immobile", "
      ", "
    • Portineria
    • ", "
    • Custode tecnico
    • ", "
    • Manutenzione dei giardini
    • ", "
    • Gestione impianti
    • ", "
    • Gestione dei fornitori
    • ", "
    • Servizio di sicurezza
    • ", "
    • Piccole manutenzioni
    • ", "
    ", "
  • ", "
  • Pianificazione ed ottimizzazione costi di manutenzione ed energetici", "
      ", "
    • Definizione criteri e strategie di manutenzione
    • ", "
    • Analisi ed ottimizzazione impianti
    • ", "
    ", "
  • " ], "en-EN": [ "
  • Organization and coordination of all property management services", "
      ", "
    • Concierge/li>", "
    • Technical guardian
    • ", "
    • Garden maintenance
    • ", "
    • Plant management
    • ", "
    • Supplier management
    • ", "
    • Security service
    • ", "
    • Small maintenance
    • ", "
    ", "
  • ", "
  • Planning and optimization of maintenance and energy costs", "
      ", "
    • Definition of maintenance criteria and strategies
    • ", "
    • Plant analysis and optimization
    • ", "
    ", "
  • " ]

"it-IT": [ "Maggiori Informazioni" ], "en-EN": [ "More details" ]


"it-IT": [ "Invia Messaggio" ], "en-EN": [ "Send Message" ]